"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কি শুক্রবার সকালে সময় হবে? - Do you have time available on Friday morning?
  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring
  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now
  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.