"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • আর কিছু লাগবে আপনার? - Do you need anything else?
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!