Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too