"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.