"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration
  • এখানে কোথাও খাওয়ার জায়গা আছে? - Is there somewhere to eat?
  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।