"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • সে ইংরেজি বলতে পারে এবং সেই সাথে আরবীও বলতে পারে - He can speak in English as well as Arabic
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner