"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York
  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • চলো ইংরেজিতে একটি সংলাপ করি - Let’s have a conversation in English
  • আমি কি তোমায় সাহায্য করতে পারি? - May I help you?