"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • তোমাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত! - Sorry for keeping you waiting!