"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আন্তরিক নিমন্ত্রণ রইল - You are cordially invited
  • এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York
  • আমি যেমনটা আগে বলেছি... - As I mentioned earlier…
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?