"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার খরিদ্দারের প্রয়োজন বুঝি - I understand my customers’ needs
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে বলতে পারবেন কিভাবে ট্রেন স্টেশনে যাওয়া যাবে? - Can you tell me how to get to the train station, please?
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • ও, আচ্ছা, আর। - Oh, yes.