"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!