"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room