"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • আপনি কি আমাকে হাসপাতালে যাওয়ার পথটি দেখাতে পারবেন? - Could you show me the way to the hospital, please?
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days