"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • আপনি কি জানেন পোস্ট অফিস’টা কোথায়? - Do you know where the post office is?
  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…