"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?
  • আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? - Would you do me a favor?