"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • এটা ভাল হবে। - It’ll prove good.
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • আমি কি দয়া করে নাটালি জোন্সের সাথে কথা বলতে পারি? - May I speak with Natalie Jones, please?