"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you