"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে যাব-যাব করছে - She is thinking of going
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • সব কেমন চলছে? - How is everything?
  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • আপনি কোন দিনটির সাথে পরিবর্তন করতে চাচ্ছেন (বর্তমান ফ্লাইটের দিন)? - What date would you like to change it to?