"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!