"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.

Idioms:

  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত! - Sorry for keeping you waiting!
  • তুমি কতক্ষণ ধরে অপেক্ষা করতেছো? - How long are you waiting?
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • অর্থের চেয়ে বিদ্যা শ্রেষ্ঠ - Learning is preferable to wealth