"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets
  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.