"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • কেউ কি আপনাকে এতে সাহায্য করেছিলো? - Was anyone helping you with this?
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • আপনার কাছে কি রিসিপ্ট আছে? - Do you have the receipt?
  • সেখানে কোন জনমানব নেই - The place is without any human habitation