"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • এখানে কাছে কোথাও রেস্টুরেন্ট আছে? - Is there a restaurant near here?
  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • আপনি এটা কি জন্য চান? - Why do you need it?
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour