"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • আপনার ভ্রমণ সুন্দর হোক - Have a nice trip
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • আমি কি জানতে পারি আপনি কোন কোম্পানিতে (ব্যবসা প্রতিষ্ঠান) আছেন / আপনি কাদের সাথে আছেন? - Could I ask what company you’re with?
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …