"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree
  • সেই দিন অবধি - From that day forward
  • আপনি কি সাথে কোনো ব্যাগ নিচ্ছেন? - Are you checking any bags?
  • হাই, কেমন আছেন আপনি? আপনাকে দেখে ভালো লাগলো! - Hi, how are you doing? It’s good to see you!
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • রুম সার্ভিস আসার সময় কোনটি? - What are the hours for room service?