"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • ওটার জন্য কোন দিনটি এবং কোন সময়টি আপনি পছন্দ করবেন? - What day and time would you like that for?
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?
  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!