"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • আপনি কি কোথাও থেকে এখানে ঘুরতে এসেছেন? - Are you visiting from somewhere?
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • দয়া করে তাকে বলুন আমাকে পরে কল দিতে - Please, ask him to call me back
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • কিছু। - To some extent