"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.