"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • আমি যেমনটা আগে বলেছি... - As I mentioned earlier…
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • যদি আপনার ধৈর্য্য থাকে তবে সফল হবেন - If you have patience, you will be succeed