"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?