"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch
  • পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কি কি কাজে আপনি যুক্ত ছিলেন? - What extracurricular activities were you involved in?
  • আপনি কি এক মিনিটের জন্য ধরবেন দয়া করে? আমি অন্য একটা কলের মধ্যে আছি - Can you please hold for a minute? I have another call
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?