"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?
  • আপনি কি কোথাও থেকে এখানে ঘুরতে এসেছেন? - Are you visiting from somewhere?
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true