"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.

Idioms:

  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, তিনি অন্য একটা কলে ব্যস্ত আছেন - I’m sorry, she’s on another call
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about