"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন। - He’s a man in millions.
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?