"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি নিজেকে অনেক পরিশ্রমী মনে করি - I consider myself hardworking
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • আমি নতুন প্রতিযোগিতার সন্ধান করছি - I’m looking for new challenges.
  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me