"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.