"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • তুমি এখন কি করতে চাও? - What you wanna do now?
  • ফ্লাইট কি ঠিক সময়ে হয়েছে? - Is the flight on time?
  • আমায় এক কাপ কফি দেওয়া যাবে কী? - Would you give me a cup of tea?
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know...