"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দিনটি শুভ হোক আপনার জন্য - Have a good day
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time