"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • আপনি হয়তো ভুল নাম্বারে ডায়াল করেছেন - You may have dialed the wrong number
  • আমার কি? - What of me?
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • আমি এখানে প্রথমবার এসেছি - This is the first time I have been here