"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise
  • আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ - Thank you for your attention
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?