"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • আমি এখন যাবো উপস্থাপনের অন্য একটি অংশে... - I’d like to move on to another part of the presentation…
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • আমি এখন উঠছি (হোটেলে থাকার জন্য) - I am checking in