"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • খবর শুনে আমি তাকে দেখতে গেলাম - As soon as I heard the news i went to seen him
  • আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে - I trust that everything is well
  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you