"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please
  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America
  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you