"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • আপনার ভ্রমণ সুন্দর হোক - Have a nice trip
  • যদি আপনার ধৈর্য্য থাকে তবে সফল হবেন - If you have patience, you will be succeed
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?