"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কেন এমন একটি চাকরিতে আবেদন করেছেন যেটাতে আপনি বিশেষভাবে অধ্যয়ন করেন নি? - Why are you applying for a job that you didn’t major in?
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • আমি ট্যাক্সি পেতে পারি কোথায়? - Where can I find a taxi?
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim
  • দুঃখিত, আমার কাছে কোন খুচরা টাকা নেই - I’m afraid/ Sorry, I don’t have any change
  • আমি কি টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - Can I have a refund?