"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি আপনার বর্তমান চাকরি কেন ছাড়তে চাচ্ছেন? - Why do you want to leave your current job?
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - Waiting for you
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে আমি খুবই খুশি - I’m so pleased to meet you
  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?