"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মানি না - I do not agree
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • আমি খুব কম সময়ই কফি খাই - I hardly take coffee
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • আপনি কি জানেন এখান থেকে কিভাবে শপিং মলে যাওয়া যাবে? - Do you know how to get to the Shopping mall from here?