"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?
  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • দয়া করে তাকে বলুন আমাকে পরে কল দিতে - Please, ask him to call me back
  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?
  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.