"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রকৃতিক সৌন্দর্যে নিমগ্ন ছিলাম - I was lost in the natural beauty
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • আসুন পরিচিত হই আমার কলিগ মিঃ জনের সাথে - I'd like you to meet my colleague Mr. John