"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি বাজে বকছো! - How absurd!
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • আপনি কি কাউকে দিয়ে আমার গাড়িটা আনাতে পারবেন (গ্যারেজ থেকে)? - Can you get someone to get my car?
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?